Ejemplos del uso de "реальностью" en ruso con traducción "реальності"

<>
Гарнитуры и платформы виртуальной реальности Гарнітури та платформи віртуальної реальності
Адекватное восприятие - восприятие, соответствующее реальности. Адекватне сприйняття - сприйняття, відповідне реальності.
Вы в какой реальности живёте? В якій реальності ми живемо?
Ulefone Будущее виртуальной реальности (VR) Ulefone Майбутнє віртуальної реальності (VR)
В реальности же все перемешано. У реальності ж все перемішано.
Переплетение событий реальности и вымысла. Переплетення подій реальності і вигадки.
Модели облегчают понимание сложной реальности. Моделі полегшують розуміння труднощів реальності.
Художественная галерея в виртуальной реальности Художня галерея у віртуальній реальності
Превратите ваш эскиз к реальности Перетворіть ваш ескіз до реальності
В реальности происходило вот что. У реальності сталося ось що.
притупляются чувства реальности и самосознания. притупляються почуття реальності і самосвідомості.
Микро- и макроуровни социальной реальности. Мікро- та макрорівні соціальної реальності.
Что такое Диснейленд в реальности? Що таке Діснейленд в реальності?
Некорректное описание изменяющейся политической реальности. Некоректне опис мінливої політичної реальності.
Технологии VR и дополненной реальности Технології VR і доповненої реальності
Гаджеты виртуальной реальности для телефонов Гаджети віртуальної реальності для телефонів
160 уроков "", Сотворение новой реальности. 160 уроків "", Створення нової реальності.
Добро пожаловать в новую реальность! Ласкаво просимо до нової реальності.
И немного новостей из параллельной реальности. І трохи новин із паралельної реальності.
Маленький мирок, отрезанный от будничной реальности. Маленький світ, відрізаний від буденної реальності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.