Sentence examples of "рекомендуемую" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Не следует превышать дозу, рекомендуемую врачом. Не слід перевищувати дозу, рекомендовану лікарем.

Не превышайте рекомендуемую суточную норму. Не перевищуйте рекомендованої добової норми.

Прочтите лекционный материал и рекомендуемую литературу. Опрацюйте лекційний матеріал та рекомендовану літературу.

3.5.4 Опишите рекомендуемую процедуру управления рисками 3.5.4 Опишіть рекомендовану процедуру управління ризиками

Рекомендуем сервис по отправке SMS. Рекомендуємо сервіс по відправці SMS.

может быть рекомендована лечебная физкультура. може бути рекомендована лікувальна фізкультура.

Рекомендовал массаж и лечебную физкультуру. Рекомендовані масаж і лікувальна фізкультура.

Рекомендованная цена: 170,00 грн Рекомендована вартість: 170,00 грн

Рекомендован для производства игристых вин. Рекомендований для виробництва ігристих вин.

YouControl рекомендуют Нацбанк и ГФС. YouControl рекомендують Нацбанк і ДФС.

Я также рекомендую магазин GearBest. Я також рекомендую магазин GearBest.

Kyiv Legal Hackers настоятельно рекомендует! Kyiv Legal Hackers наполегливо рекомендує!

автомагистраль - 130 км / ч (рекомендовано). автомагістраль - 130 км / год (рекомендовано).

рекомендованных технологиях, оборудовании и материалах рекомендованих технологій, обладнання та матеріалів

Консалтинг рекомендован в следующих ситуациях: Консалтинг рекомендується в таких ситуаціях:

Эти характеристики делают Sustanon рекомендованным: Ці характеристики дозволяють Sustanon рекомендувати:

какое другое устройство вы рекомендуете? який інший пристрій ви рекомендуєте?

Не превышать рекомендованную суточную дозу. Не перевищувати рекомендовану добову дозу.

Рекомендуемое место установки: пешеходная зона Рекомендоване місце встановлення: пішохідна зона

Правительство рекомендовало установить дополнительные выходные. Уряд рекомендував встановити додаткові вихідні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download