Ejemplos del uso de "реку" en ruso con traducción "річок"

<>
mostrar
Держится преимущественно в руслах рек. Тримається здебільшого у руслах річок.
расчистке русел рек и ручьев; розчистка русел річок та струмків;
Паспортизация малых рек и водоемов. Паспортизація малих річок і водойм.
Взрослые жуки бродят вдоль рек. Дорослі жуки бродять вздовж річок.
загрязнение рек Раздан и Аракс; забруднення річок Раздан і Аракс;
Вершины рощ и волны рек. Вершини гаїв і хвилі річок.
На берегах Эдема светлых рек На берегах Едему світлих річок
Она покрыта густой сетью рек. Він покритий густою мережею річок.
Бассейн рек Шари и Логон. Басейн річок Шарі та Логон.
Долины рек широкие, местами заболоченные. Долини річок широкі, місцями заболочені.
Держится рек с медленным течением. Тримається річок з повільною течією.
Большинство рек коротки и стремительны; Більшість річок короткі й стрімкі;
Сток многих рек зарегулирован водохранилищами. Стік багатьох річок регулюється водоймищами.
Селились они по берегам рек. Селилися вони на берегах річок.
В долинах рек - растут хвощи. В долинах річок - ростуть хвощі.
Рек с постоянным стоком нет. Річок з постійним стоком немає.
Озеро Байкал питают 336 рек. Озеро Байкал живлять 336 річок.
Или покорить порывы бушующих рек? Або підкорити пориви бурхливих річок?
По берегам реки росли вербы. По берегах річок росли верби.
Воды рек необходимо оберегать от загрязнения. Води річок необхідно оберігати від забруднення.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR