Ejemplos del uso de "речи посполитой" en ruso
Воеводство находилось на юго-востоке Речи Посполитой.
Воєводство знаходилось на південному-сході Речі Посполитої.
Андрусовское перемирие передало земли Речи Посполитой.
Андрусівське перемир'я передало землі Речі Посполитої.
Король Речи Посполитой Станислав Потоцкий направил...
Король Речі Посполитої Станіслав Потоцький направив...
Никакая преимущество великорусской речи недопустима.
Ніяка перевага великоруській мові неприпустима.
Нарушение когнитивных функций (памяти, речи, восприятия)
Порушення когнітивних функцій (пам'яті, мовлення, сприйняття)
33]. - Эдвард Уиллес, фрагменты вступительной речи [86]
1]. - Едвард Віллес, фрагменти вступної промови [1]
Прислушайтесь к звукам речи незнакомого человека...
Прислухайтеся до звуків мови незнайомої людини...
Важнейшим признаком разговорной речи является ее спонтанность, неподготовленность.
Головною особливістю розмовної мови є її невимушеність, непідготовленість.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad