Ejemplos del uso de "решению" en ruso con traducción "розв'язання"
Traducciones:
todos1234
рішення901
рішень145
вирішення57
рішенням48
розв'язок16
рішеннями15
рішеннях14
розв'язання13
вирішенні7
розв'язування4
рішенню4
рішенні2
розв'язків2
таке рішення1
вирішенням1
розв'язком1
вирішенню1
розв'язку1
прийнятті рішень1
второй - письменное решение ситуационной задачи.
другий - письмове розв'язання ситуаційного завдання.
решение проблем, связанных с искусственным интеллектом.
розв'язання задач, пов'язаних з штучним інтелектом.
Обсуждение участниками показанного варианта решения проблемы
Обговорення учасниками показаного варіанта розв'язання проблеми
Итак, о перспективах решения вопроса рейдерства.
Отже, щодо перспектив розв'язання питання рейдерства.
Возможность обобщения для решения схожих проблем.
Можливість узагальнення для розв'язання схожих задач.
Решение для удаления KB4056892 (инструкции в учебнике)
Розв'язання видалення для KB4056892 (інструкції в підручнику)
Научные приоритеты - решение проблем водно-экологического направления.
Наукові приорітети - розв'язання проблем водно-екологічного напряму.
Леви-Чивита, "Численное решение задачи трёх тел".
Леві-Чивіта, "Чисельне розв'язання задачі трьох тіл".
численные методы решения алгебраических и трансцендентных уравнений;
· методи розв'язання алгебраїчних і трансцендентних рівнянь;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad