Ejemplos del uso de "решению" en ruso con traducción "розв'язок"

<>
Решение - Интересная сумма - E-Olymp Розв'язок - Цікава сума - E-Olymp
Решение - Простой стек - E-Olymp Розв'язок - Простий стек - E-Olymp
Каждая касательная даст своё решение. Кожна дотична дасть свій розв'язок.
Решение нестационарных задач математической физики. Розв'язок нестаціонарних задач математичної фізики.
Решение - Найти медиану - E-Olymp Розв'язок - Знайти медіану - E-Olymp
Решение - Спальные вагоны - E-Olymp Розв'язок - Спальні вагони - E-Olymp
Решение уравнения Васичека имеет вид: Розв'язок рівняння Васичека має вигляд:
Решение уравнения орбит даётся выражением Розв'язок рівняння орбіт дається виразом
Решение - Подсчет количества ребер - E-Olymp Розв'язок - Підрахунок кількості ребер - E-Olymp
Решение - Число наоборот 2 - E-Olymp Розв'язок - Число навпаки 2 - E-Olymp
Решение - Сортировка по росту - E-Olymp Розв'язок - Сортування за зростом - E-Olymp
Решение - Игра с монетами - E-Olymp Розв'язок - Гра з монетами - E-Olymp
Решение вариационной задачи даётся уравнениями Лагранжа Розв'язок варіаційної задачі дають рівняння Лагранжа
Филопон предложил другое решение этой проблемы. Філопон запропонував інший розв'язок цієї проблеми.
Исчерпывающее решение задачи дано самим Кенигсом [5]. Вичерпний розв'язок задачі дав сам Кенігс [1].
следовательно, решение должно также приближаться к нулю. звідси, розв'язок також повинен прямувати до нуля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.