Exemples d'utilisation de "решетками" en russe

<>
afficher
Все окна мечети защищены железными решетками. Всі вікна мечеті захищені залізними гратами.
Оконные приямки перекрыты кованными решетками. Віконні приямки перекриті кованими решітками.
Темные дефлекторы капота с черными решетками Темні дефлектори капота з чорними решітками
Окна нижнего этажа корпуса защищены решетками. Вікна нижнього поверху корпусу захищені решітками.
Кристаллическая решетка и её дефекты. Кристалічні решітки та їх дефекти.
Решетка радиатора с серебристыми полосами Решітка радіатора з сріблястими смугами
"Макаренко: 5 месяцев за решеткой". "Макаренко: 5 місяців за ґратами".
Почему важно чистить конденсаторную решетку? Чому важливо чистити конденсаторну решітку?
Разделительная решетка 185 20 3700 розділові ґрати 185 20 3700
Группа: Решетки для газовых плит Група: Грати для газових плит
Анимация построения решётки плотной упаковки. Анімація побудови ґратки щільного пакування.
Верхняя часть камеры была закрыта решёткой. Верхня частина камери була закрита гратами.
Расчет металлических решеток на окна Розрахунок металевих решіток на вікна
Типы решёток: наклонная и прямоугольная Типи ґраток: похила і прямокутна
В лавровый лес, к решетке сада, У лавровий ліс, до грат саду,
Такая решётка называется решёткой корней [2]. Така ґратка називається ґраткою коренів [2].
решетка, закрывающая место установки гофро-трубы; сітка, закриває місце установки гофро-труби;
Целая унимодулярная решётка автоматически самодвойственна. Ціла унімодулярна ґратка автоматично самодвоїста.
Надежная фиксация на решетке вентиляции. Надійна фіксація на решітці вентиляції.
Конвейерные ленты с металлической решеткой Конвеєрні стрічки з металевою сіткою
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger