Ejemplos del uso de "ролям" en ruso con traducción "роль"

<>
В главной роли Киану Ривз. Головну роль виконав Кіану Рівз.
Капитан Америка "уходит" из роли Капітан Америка "залишає" свою роль
Роли программы в социологическом исследовании. Роль програми в соціологічному дослідженні.
Не менее значительна роль инсулина. Не менш значна роль інсуліну.
Ида Рубинштейн исполняла главную роль. Іда Рубінштейн виконувала головну роль.
Роль исполняет Т. В. Габриэльссон. Роль виконує Т. В. Габріельсон.
Терпение играет здесь ключевую роль. Терплячість грає тут важливу роль.
Сыграла эту роль Эллен Пейдж. Зіграла цю роль Еллен Пейдж.
"Роль инноваций в трансформации ритейла" "Роль інновацій в трансформації ритейлу"
Он выполняет роль спирального сверла. Він виконує роль спірального свердла.
Важную роль играло духовное сопротивление. Важливу роль відігравав духовний опір.
Клоуз исполнит роль супруги рокера. Клоуз виконає роль дружини рокера.
догадываясь и на роль осколка здогадуючись і на роль осколка
Главную роль исполняет Михаил Ульянов. Головну роль виконує Михайло Ульянов.
Решающая роль принадлежала патрициату Амстердама. Вирішальна роль належала патриціату Амстердама.
Лучшая мужская роль - Станислав Боклан Краща чоловіча роль - Станіслав Боклан
Роль Фредди играет Рами Малек. Роль Фредді виконує Рамі Малек.
Ещё большую роль играло скотоводство. Значну роль відігравало й скотарство.
Роль и задачи консультантов "ТД". Роль і задачі консультантів "ТД".
Воспитательная роль игрушки, ее история. Виховна роль іграшки, її історія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.