Ejemplos del uso de "русской православной" en ruso
епископом Русской православной церкви стал Макарий.
єпископом російської православної церкви став Макарій.
Тамбовская епархия - епархия Русской православной церкви.
Тамбовська єпархія - єпархія Російської православної церкви.
Предстоятель Русской Православной Церкви вознес молитву:
Предстоятель Руської Православної Церкви підніс молитву:
· Межсоборное присутствие Русской Православной Церкви (2009 г.);
Міжсоборна присутність Російської Православної Церкви (2009 р.);
Канонизирована Русской православной церковью (1990).
Канонізована Російською православною церквою (1990).
1938), святой Русской православной церкви, новомученик.
1904), святий Російської православної церкви, новомученик.
Епископ Ставропольский, деятель Русской православной церкви.
Єпископ Ставропольський, діяч Руської православної церкви.
Происходил из благочестивой русской православной семьи.
Походив із благочестивої руської православної родини.
Сохраняется как культовый язык православной церкви.
Зберігається як культова мова православної церкви.
Впоследствии Даниил был канонизирован православной церковью.
Пізніше князя Бориса канонізувала православна церква.
Основным законом оставались положения "Русской Правды".
Основним законом залишались положення "Руської Правди".
По благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего...
З благословення Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого...
В. И. Соломерецкий занимался делами православной церкви.
Водночас князь Соломирецький опікувався справами православної церкви.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad