Ejemplos del uso de "ряде" en ruso con traducción "рядах"

<>
mostrar
В своих рядах казачьи бунчуки. У своїх рядах козацькі бунчуки.
В рядах врага поднялась паника. В рядах ворога піднялася паніка.
В рядах ТОТИ воевали женщины. В рядах ТОТІ воювали жінки.
в рядах римлян началась паника. в рядах римлян почалася паніка.
В рядах стояли безмолвной толпой В рядах стояли мовчазною юрбою
Места со столиками в первых рядах Місця зі столиками в перших рядах
Зарубежные антифашисты в рядах партизан Украины. Закордонні антифашисти в рядах партизанів України.
Блуза выполнена в двух размерных рядах: Блузка виконана в двох розмірних рядах:
В рядах германских солдат возникла паника. В рядах німецьких військ виникла паніка.
В рядах СБУ выявили шпиона "ЛНР" В рядах СБУ виявили шпигуна "ЛНР"
В ее рядах выявились большие разногласия. В її рядах виявилися великі суперечності.
Был в первых рядах, на баррикадах. Був в перших рядах, на барикадах.
В рядах шоферов редко оказываются случайные люди. У рядах водіїв рідко трапляються випадкові люди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR