Ejemplos del uso de "самоуправлению" en ruso
Traducciones:
todos36
самоврядування29
самоуправління3
самоврядуванням2
самоврядність1
самоврядуванню1
организованность - реальная способность группы к самоуправлению;
організованість - реальна здатність групи до самоврядування;
Местное самоуправление и внешнеэкономические связи...
Місцеве самоврядування та зовнішньоекономічні зв'язки...
Автокефалия - независимость, самоуправление православных церквей.
Автокефалія - незалежність і самоуправління православних церков.
комплекс вопросов, связанных с местным самоуправлением;
комплекс питань, пов'язаних з місцевим самоврядуванням;
Генерал сформировал местное самоуправление - "правящую комиссию".
Генерал сформував місцеве самоуправління - "правлячу комісію".
Клайпедское городское самоуправление на Heraldicum.ru (рус.)
Клайпедське міське самоуправління на Heraldicum.ru (рос.)
Материально-финансовая база местного самоуправления.
матеріально-фінансової бази місцевого самоврядування.
оптимизации эффективной системы судейского самоуправления;
оптимізації ефективної системи суддівського самоврядування;
6) функционированием органов прокурорского самоуправления;
6) функціонуванням органів прокурорського самоврядування;
ного самоуправления, принято называть бюджетными.
ного самоврядування, прийнято називати бюджетними.
демократически избранные органы местного самоуправления;
демократично вибрані органи місцевого самоврядування;
ВМОО "Украинская ассоциация студенческого самоуправления"
ВМГО "Українська асоціація студентського самоврядування"
Студенческое самоуправление как целенаправленная деятельность студентов.
Студентське самоврядування як цілеспрямована діяльність студентів.
Автором организации праздника выступило студенческое самоуправление.
Автором організації свята виступило студентське самоврядування.
Студенческое самоуправление объединяет всех студентов университета.
Студентське самоврядування об'єднує всіх студентів Університету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad