Ejemplos del uso de "самых опытных" en ruso
Изготовление первых опытных образцов холодильника "Донбасс"
Виготовлення перших дослідних зразків холодильника "Донбас"
Человеческий мозг - одна из самых больших загадок.
Людський мозок - одна з найбільш нерозгаданих таємниць.
Дмитрий тренируется под руководством опытных наставников.
Дмитро тренується під керівництвом досвідчених наставників.
Одна из самых необычных - кондитерское искусство.
Одна з найбільш незвичайних - кондитерське мистецтво.
Видеомагнитофоны - сборка и регулировка опытных образцов.
Відеомагнітофони - складання та регулювання дослідних взірців.
ваш продукт тестирует команда опытных QA-специалистов;
ваш продукт тестує команда досвідчених QA-фахівців;
Учебно-воспитательный процесс поставляют 89 опытных преподавателей.
Навчально-виховний процес постачають 89 досвідчених викладачів.
Среди самых известных находок - небольшая бронзовая фигурка.
Серед найбільш відомих знахідок - невелика бронзова фігурка.
Рождество - один из самых любимых в мире праздников.
Для мене Різдво - одне з найулюбленіших релігійних свят.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad