Ejemplos del uso de "сборка" en ruso

<>
Окончательная сборка осуществляется в Таганроге. Остаточне складання здійснюється в Таганрозі.
Установка и сборка нового ротора Установка і збірка нового ротора
Играем в конструктор: сборка мебели Граємо в конструктор: збирання меблів
Сборка Fiat Argo налажена в Бразилии. Виробництво Fiat Argo налагоджено в Бразилії.
Разборка и сборка аккумуляторов всех типов. Розбирає і складає акумулятори всіх типів.
Сборка комплекта дома группой словенских специалистов Монтаж комплекту будинку групою словенських фахівців
Сборка проекта с маркерами аранжировки Створення проекту з маркерами аранжування
Такая сборка называется солнечной панелью. Такі з'єднання називають сонячною панеллю.
Первичная, вторичная и окончательная сборка Первинне, вторинне і остаточне складання
Финальная сборка и упаковка изделий; Фінальна збірка і упаковка виробів;
налажена сборка автомобилей и тракторов. налагоджене збирання автомобілів і тракторів.
Сборка орудия на одном из уральских заводов. Виробництво снарядів на одному з уральських заводів.
Сборка больших специальных и угловых железобетонных колодцев. Складає великі спеціальні й кутові залізобетонні колодязі.
Неполная разборка и сборка автомата; неповне розбирання та складання автомата;
Сборка и установка ферм, арок. Збірка і установка ферм, арок.
Обязанности: сборка, резка, полировка, упаковка мебели. Обов'язки: збирання, порізка, полірування, пакування меблів.
Цилиндры бакелитовые - изготовление и сборка. Циліндри бакелітові - виготовлення та складання.
• Легкая разборка и повторная сборка • Легка розбирання та повторна збірка
Межкомнатные двери купе: модификации и сборка Міжкімнатні двері купе: модифікації та збирання
Сборка автомата после неполной разборки. Складання автомата після неповного розбирання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.