Ejemplos del uso de "свойственна" en ruso con traducción "властива"
Traducciones:
todos52
властиві19
властива15
властиво5
властивий2
характерна2
властиве2
властивими2
властивої1
властивій1
властиву1
характерні1
притаманні1
Веществу астеносферы свойственна повышенная пластичность.
Речовині астеносфери властива підвищена пластичність.
Любым организмам свойственна специфическая организация.
Будь-яким організмам властива специфічна організація.
Монополистическая конкуренция свойственна реально существующим рынкам.
Монополістична конкуренція властива реально існуючим ринкам.
Каждому народу свойственна своя материальная культура.
Кожному народу властива своя матеріальна культура.
Для духовных ценностей свойственна долговечность существования.
Для духовних цінностей властива довговічність існування.
Подобная система была свойственна Советскому Союзу.
Подібна система була властива Радянському Союзу.
Каждому радиоактивному изотопу свойственна определенная скорость распада.
Кожному радіоактивному ізотопу властива певна швидкість розпаду.
также этому мангусту свойственна небольшая социальная активность.
також цій мангусті властива невелика соціальна активність.
Бюджет -- категория свойственная различ-ным отношениям.
Бюджет - категорія властива різним відносинам.
Формам возникновения АССР свойственно большое разнообразие.
Формам виникнення АССР властива велика різноманітність.
Чрезмерная занятость, свойственная социалистической экономике, уже преодолена.
Надмірна зайнятість, властива соціалістичній економіці, уже переборена.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad