Ejemplos del uso de "связывая" en ruso con traducción "пов'язує"
Traducciones:
todos71
пов'язують28
пов'язує15
зв'язує7
пов'язували4
сполучає2
пов'язувала2
зв'язувати2
пов'язаний2
пов'язуємо1
поєднує1
пов'язуєте1
пов'язував1
їх пов'язувала1
пов'язувати1
зв'язують1
зв'язуючі1
пов'язуючи1
Итак, аналогия связывает гипотезу с экспериментом.
Отже, аналогія пов'язує гіпотезу з експериментом.
Остров связывает 45 авиамаршрутов с разными странами.
Острів пов'язує 45 авіамаршрутів з різними країнами.
Вирусный гликопротеин gp120 прочно связывает рецептор CD4.
Вірусний глікопротеїн gp120 міцно пов'язує рецептор CD4.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad