Ejemplos del uso de "сдал" en ruso con traducción "здано"

<>
Сдана в эксплуатацию поликлиника СПЗ. Здано в експлуатацію поліклініка СПЗ.
Девять дел было сдано в Прокуратуру. 9 справ було здано в Прокуратуру.
Всего было сдано армии 3342 танкетки. Всього було здано армії 3295 танкеток.
Сдано на составление 29.06.09. Здано на складання 29.06.09.
Оборудование упаковано и сдано под отгрузку. Устаткування упаковано і здано під відвантаження.
2 дома уже сданы в эксплуатацию. Два будинки уже здано в експлуатацію.
Сданы в эксплуатацию крытые теннисные корты. Здано в експлуатацію криті тенісні корти.
Зерновой терминал будет сдан в 2021 году. Зерновий термінал буде здано в 2021 році.
Сдан в эксплуатацию новый корпус филологического факультета. Здано до експлуатації новий корпус філологічного факультету.
1983 г. - сдан в эксплуатацию спорткомплекс "Юность". У 1983 р. здано в експлуатацію спорткомплекс "Юність".
Также сдано 89 патронов и 72 боеприпаса. Також здано 89 патронів і 72 боєприпасу.
Нами утверждено и сдано более 400 объектов. Нами затверджено і здано понад 400 об'єктів.
Сдан экзамен "Финансовый Учет 1" 16.11.2008 года. Здано іспит "Фінансовий Облік 1" 16.11.2008 року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.