Ejemplos del uso de "северную" en ruso con traducción "північні"
Traducciones:
todos351
північна89
північної41
північного39
північний39
північному30
північній27
північні17
північне15
північним14
північну12
північних10
північною6
північними4
південна2
північ2
северное1
півночі1
найпівнічнішим1
сєвєрний1
На лондонской стройке раскопали "северные Помпеи"
На лондонському будівництві розкопали "північні Помпеї"
холодные северные ветры понижают температуру воздуха.
холодні північні вітри знижують температуру повітря.
Северные берега континента омывают волны Карибского моря.
Північні береги континенту омивають води Карибського моря.
Летом преобладают северные румбы, зимой - северо-восточные.
Влітку переважають північні румби, взимку - північно-східні.
Эта сторона острова подвержена сильным северным ветрам...
Цій стороні острова притаманні сильні північні вітри.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad