Ejemplos del uso de "селах" en ruso con traducción "селі"

<>
Ремесленная школа в селе Владычном. Реміснича школа в селі Владичному.
Похоронен в молдавском селе Ташлык. Похований у молдавському селі Ташлик.
Немцы в селе Большие Салы Німці в селі Великі Сали
В селе был введен карантин. У селі був введений карантин.
"Затопленная" церковь в селе Гусинцы. "Затоплена" церква в селі Гусинці.
Мужчину разыскали в родном селе. Чоловіка розшукали у рідному селі.
Селе кратковременные, но очень опасны. Селі короткочасні, але дуже небезпечні.
Работает механизатором в родном селе. Працював механізатором у рідному селі.
В селе находится братская могила. У селі є Братська могила.
формирование кооперативного движения на селе; стимулювання кооперативного руху на селі;
на селе - сельская участковая больница; на селі - сільська дільнична лікарня;
Миргородом в селе Дибровка (укр. Миргородом в селі Дібровка (укр.
Родился в селе Чечен-Аул. Народився в селі Чечен-Аул.
В селе есть гипсовая шахта. В селі є гіпсова шахта.
замену на селе продразверстки продналогом. заміну на селі продрозкладки продподатком.
Обострились классовые противоречия на селе. Загострилися класові суперечності на селі.
Отдых в алтайском селе Ая Відпочинок в Алтайському селі Ая
Преступление совершено в селе Стрюково. Злочин скоєно в селі Стрюково.
Жила в родном селе Кременная. Проживала в рідному селі Кремінна.
В селе Свидригайло построил замок. В селі Свидригайло побудував замок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.