Ejemplos del uso de "серебряное блюдо" en ruso

<>
Сохранился потир и серебряное блюдо. Збереглися потир і срібна таріль.
Рекомендую попробовать национальное блюдо - шопский салат. Обов'язково спробуйте національну страву - шопський салат.
Серебряное поле символизирует производство стали. Срібне поле символізує виробництво сталі.
Запеканка - вкусное и сытное блюдо. Запіканка - смачне і ситне блюдо.
В. Шевчук "Серебряное молоко". В. Шевчук "Срібне молоко".
Традиционное словацкое блюдо, наиболее популярное в прошлом. Традиційна словацька страва, дуже популярна в минулому.
1974 - Прыгуны, Блоха - Клара Румянова Серебряное копытце. 1974 - Стрибуни, Блоха - Клара Румянова Срібне копитце.
2.1 Вкусное блюдо - гречка с тушенкой 2.1 Смачне блюдо - гречка з тушонкою
Phillip Lim Очки - кошки серебряное зеркало Phillip Lim Окуляри - кішки срібне дзеркало
гусю или как самостоятельное блюдо. гусака або як самостійну страву.
Соберите уникальное серебряное украшение из разнообразных деталей. Зберіть власну срібну прикрасу із різноманітних деталей.
Такое блюдо прекрасно дополнит любое застолье. Таке блюдо чудово доповнить будь-яке застілля.
Серебряное основание было увеличено для устойчивости. Срібну основу збільшили для кращої стійкості.
Это блюдо является визитной карточкой Поднебесной. Ця страва є візитною карткою Піднебесної.
Первое блюдо - суп (овощной или молочный); Перше блюдо - суп (овочевий або молочний);
Интересное блюдо с изысканным внешним видом. Цікаве блюдо з вишуканим зовнішнім виглядом.
Блюдо подается горячим с томатным соусом. Страва подається гарячою з томатним соусом.
Сварить любимое блюдо миллионов стало дешевле. Зварити улюблену страву мільйонів стало дешевше....
Курутоб Таджикское блюдо "Курутоб" Курутоб Таджицька страва "Курутоб"
Ещё одно популярное блюдо - мак хунг. Інша популярна страва - там мак хунг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.