Exemples d'utilisation de "серебряным" en russe
Traductions:
tous258
срібна58
срібний52
срібні38
срібну22
срібними14
зі срібною12
срібних12
срібною10
срібного9
срібної9
срібним9
срібному6
срібне5
сріблястого1
золотий1
Серебряным призером стал Александр Семененко (Днепр).
Срібний призер - Олександр Семененко (Дніпро).
Два раз команда становилась серебряным призером чемпионата СССР.
Двічі його вихованці ставали срібними призерами чемпіонату СРСР.
Фигура Богоматери полностью закрыта позолоченным серебряным окладом;
Фігура Богоматері повністю закрита позолоченою срібною сукнею;
Оно возвышается над серебряным волнообразным поясом.
Воно підноситься над срібним хвилеподібним поясом.
Награждённые серебряным нагрудным знаком "За ранение"
Нагороджені срібним нагрудним знаком "За поранення"
Газетная бумага, твердая обложка с серебряным тиснением.
Кольоровий друк, тверда обкладинка зі срібним тисненням.
Серебряным медалистом вступает в Харьковского медицинского училища.
Срібним медалістом вступає до Харківського медичного училища.
Фестиваль средневековой культуры "Серебряный Татош"
Фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité