Ejemplos del uso de "сильную" en ruso con traducción "найсильнішою"

<>
Чья воля к жизни окажется сильнейшей? Чия воля до життя виявиться найсильнішою?
"Украина-Европа" гордится сильнейшей преподавательской базой. "Україна-Європа" пишається найсильнішою викладацькою базою.
Германская валюта стала сильнейшей в Европе. Німецька валюта стала найсильнішою в Європі.
"Сток Сити" считался сильнейшей командой региона. "Сток Сіті" вважався найсильнішою командою регіону.
Сильнейшей в Европе признана армия России. Найсильнішою в Європі визнана армія Росії.
Среди женщин сильнейшей стала бельгийка Венди Янс. Серед жінок найсильнішою стала бельгійка Венді Янс.
Юрий Малько является самым сильным человеком Украины. Юрій Малько офіційно визнаний найсильнішою людиною України.
Буря считается самой сильной с осени 2013 года. Вона була визнана найсильнішою з осені 2013 року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.