Ejemplos del uso de "система" en ruso
Traducciones:
todos3932
системи1409
система1267
систем436
систему330
системою202
системі171
системами77
системах34
системам6
Социология - дифференцированная, структурированная система знаний.
Соціологія є диференційованою і структурованою системою знання.
Среди последних важнейшее место занимает эндокринная система.
Серед останніх найважливіше місце належить ендокринній системі.
Горизонтальная и экваториальная система координат.
Горизонтальна та екваторіальні системи координат.
Кровообращение регулируют гормоны и нервная система.
Кровообіг регулюється гормонами та нервовою системою.
Всякая система может быть разделена на подсистемы.
У будь-якій системі можуть бути виділені підсистеми.
модернизирована система аварийного электропитания АТС;
модернізовано систему аварійного електроживлення АТС;
Во Франции действует двухтуровая мажоритарная система абсолютного большинства.
Вибори у Франції проходили за двотуровою мажоритарною системою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad