Ejemplos del uso de "систему" en ruso

<>
mostrar
иметь локальную систему оповещения населения; створення місцевої системи оповіщення населення;
Использует для этого налоговую систему. Для цього використовується система податків.
Представляет собой Декартову систему координат. Являє собою Декартову систему координат.
Какую поисковую систему Вы используете? Якою пошуковою системою Ви користуєтесь?
Эксплуатация уязвимости, проникновение в систему. Експлуатація уразливості, проникнення до системи.
1) распределительную централизованную банковскую систему; 1) розподільна централізована банківська система;
Особенности госзакупок через систему "Прозоро" Збільшення закупівель через систему "ПРОЗОРО"
Меланхолики имеют слабую нервную систему. Меланхоліки володіють слабкою нервовою системою.
Что ждет газотранспортную систему Украины? Яке майбутнє української газотранспортної системи?
Доступную стоимость обучения, гибкую систему скидок. Доступна вартість навчання та гнучка система знижок.
Я приобрел встроенную навигационную систему. Я придбав вбудовану навігаційну систему.
Ракета Р-7 получила комбинированную систему управления. Ракета Р-7 оснащувалася комбінованою системою управління.
создать целостную систему неформального образования молодежи; створенню цілісної системи неформальної освіти молоді;
Это возвращает систему к исходному состоянию. Система повертається у свій первісний стан.
Выгрузка данных в рекламную систему. Вивантаження даних в рекламну систему.
Добро пожаловать в справочную систему TechEditor Ласкаво просимо до довідкової системи TechEditor
Аббревиатура САПР означает систему автоматизированного проектирования. САПР - це система автоматизованого проектування.
хирургические вмешательства в репродуктивную систему. хірургічні втручання на репродуктивну систему.
Общее число кандидатов, добавленных в систему. Загальна кількість кандидатів, доданих до системи.
Горизонтальные Пескоструйные и систему удаления пыли Горизонтальна піскоструминність та система видалення пилу
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR