Ejemplos del uso de "скрываться" en ruso
Traducciones:
todos56
ховається19
переховувався8
ховаються6
ховатися6
переховується3
переховуватися3
криється2
приховується2
приховують1
ховалася1
сховатися1
приховувалося1
ховалося1
тікати1
ховаюся1
Перед этим ему удавалось 10 лет скрываться от правосудия.
До того він майже 10 років переховувався від правосуддя.
Вынужден скрываться от преследований в Казахстане.
Вимушений переховуватися від переслідувань у Казахстані.
Но оказавшись обнаруженными, сами вынуждены скрываться.
Але виявившись виявленими, самі вимушені тікати.
Помогал скрываться еврейскому населению от расстрелов.
Допомагав ховатися єврейському населенню від розстрілів.
М. Рамзи пришлось скрываться под вымышленным именем.
М. Рамзі довелося ховатися під вигаданим ім'ям.
За подобной симптоматикой может скрываться серьезное расстройство.
За подібними симптомами можуть ховатися серйозні захворювання.
Но "референдум" оказался плохим и чиновнику довелось скрываться.
Однак "референдум" виявився невдалим і чиновнику довелося ховатися.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad