Ejemplos del uso de "служащими" en ruso con traducción "службовці"

<>
государственные служащие, которые противодействуют преступлениям; державні службовці, які протидіють злочинам;
Государственные служащие окажутся вне политики. Державні службовці опиняться поза політикою.
служащие, мелкие домовладельцы и рантье. службовці, дрібні домовласники і рантьє.
Сокращённые государственные служащие: где они? Скорочені державні службовці: де вони?
70% - это врачи, служащие, педагоги. 70% - це лікарі, службовці, освітяни.
Лурдэны - злобные чудовища, служащие Фобосу. Лурдени - злі чудовиська, службовці Фобоса.
Государственные служащие призваны быть профессиональными управленцами. Державні службовці покликані бути професійними управлінцями.
Почти все служащие его были эсеры. Майже всі службовці його були есери.
Рабочие и служащие направляются в укрытие. Робітники і службовці прямують до сховищ.
Деньги служащие получали в два транша. Гроші службовці отримували в два транші.
22 ноября 1905 года забастовали служащие станции. 22 листопада 1905 року застрайкували службовці станції.
Таксистам и служащим гостиницы принято давать чаевые. Таксисти і службовці готелю також отримують чайові.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.