Exemplos de uso de "служит" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos482 служив166 служить53 служать32 служити29 служили29 службовців19 є18 служила17 службовці12 службовця11 службовцем10 служило9 слугує8 працював8 службовець7 слугують6 слугував6 слугувала5 службовцям4 службовцями4 слугували3 був2 він служив2 були2 служимо2 слугувати2 служачи1 використовуються1 виступають1 працівника1 службовцю1 працівник1 працівників1 державних службовців1 співробітників1 служи1 була1 було1 працює1 служіть1 службу1 служу1

mostrar

В 1942 - 1945 гг. служит в запасном полку. У 1943 - 1945 рр. служив у запасному полку.

Река служит водоприёмником система каналов. Річка служить водоприймачем системи каналів.

Начало улицы служит внутридомовым проездом. Початок вулиці є внутрішньобудинковим проїздом.

Валютой в игре служит контрабанда. Валютою в грі слугує контрабанда.

Чарли служит реквизитором в театре. Гарольд працює реквізитором в театрі.

Служит отличной поддержкой с воздуха. Служить відмінною підтримкою з повітря.

"Паз Метиды" служит им границей. "Паз Метіди" є їхньою границею.

Нить служит анодом, трубка - катодом. Нитка слугує анодом, трубка - катодом.

Оболочкой вильмулимуля служит олений желудок. Оболонкою вільмулімуля служить оленячий шлунок.

Доказательством тому служит сегодняшнее совещание. Підтвердженням цьому є сьогоднішнє засідання.

Хорошей иллюстрацией изменений всегда служит гардероб. Доброю ілюстрацією змін завжди слугує гардероб.

Источником энергии сокращения служит АТФ. Джерелом енергії скорочення служить АТФ.

Неполная занятость служит источником безработицы. Неповна зайнятість є джерелом безробіття.

Полонский парк служит этом неоспоримым доказательством. Полонський парк слугує цьому беззаперечним доказом.

Онтология Лосского служит обоснованию этики. Онтологія Лоського служить обґрунтуванню етики.

земля служит невоспроизводимым фактором производства. Земля є невідтворюваним фактором виробництва.

Кора служит для получения коричневой краски. Кора слугує для здобуття коричневої фарби.

Служит для быстрого утоления боли. Служить для швидкого вгамування болю.

Также диптих служит основой межцерковного этикета. Диптих також є основою міжцерковного етикету.

Единственным въездом в крепость служит деревянный мост. Єдиним в'їздом до фортеці слугує дерев'яний міст.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS