Ejemplos del uso de "случайно" en ruso con traducción "випадкова"

<>
mostrar
Смерть Владислава Галкина не случайна? Смерть Владислава Галкіна не випадкова?
Их встреча случайна и неожиданна. Їх зустріч випадкова і несподівана.
u - случайная, или, стохастическая составляющая. u - випадкова, або стохастична, складова.
Андрей Николаевич - это случайная жертва. Андрій Миколайович - це випадкова жертва.
1) простую, единичную или случайную; 1) проста, одинична або випадкова;
Подобная многослойность этнического самосознания не случайна. Така багатошаровість етнічної самосвідомості не випадкова.
Не случайна и сине-желтая символика. Не випадкова і синьо-жовта символіка.
И эта атака, конечно, не случайна. І ця атака, звичайно, не випадкова.
Поэтому тема зимнего выпуска не случайна. Тому тема зимового випуску не випадкова.
Случайная выборка по телефону более объективна ". Випадкова вибірка по телефону більш об'єктивна ".
1) Простая, или случайная, форма стоимости. 1) Проста, або випадкова, форма вартості.
Случайная строка из предварительно определенных символов Випадкова рядок із заздалегідь визначених символів
Случайная эксгумация - при раскопках или постройках; Випадкова ексгумація - при розкопках чи будівництві;
Дискретная случайная последовательность: - дискретно и - дискретны. Дискретна випадкова послідовність: - Дискретно і - Дискретно.
Случайная репрезентативная выборка от 1000 респондентов. Випадкова репрезентативна вибірка від 1000 респондентів.
Случайная составляющая погрешности измерения + 0,2 Випадкова складова похибки вимірювання + 0,2
Случайная величина и её функция распределения. випадкова величина та її функція розподілу;
Распределение вероятностей Абсолютно непрерывная случайная величина Розподіл ймовірностей Абсолютно неперервна випадкова величина
Случайная функция, случайный процесс, случайное поле. Випадкова функція, випадковий процес, випадкове поле.
Партеногенетическая дисомия 15-й пары - случайная ситуация; Партеногенетична дисомія 15-й пари - випадкова ситуація;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR