Ejemplos del uso de "слушай" en ruso con traducción "слухаючи"

<>
Ты, слушая мой легкий вздор, ти, слухаючи мій легкий дурниця,
И слушая всегда жужжащий звон, - І слухаючи завжди дзижчить дзвін, -
Оделл вырос, слушая Элтона Джона. Оделл виріс, слухаючи Елтона Джона.
И на корточках плакали, слушая, І на корточках плакали, слухаючи,
Получай позитивное настроение слушая Радио Медиум. Отримуй позитивний настрій слухаючи Радіо Медіум.
Судья, слушая дело, выявляет некоторые несоответствия. Суддя, слухаючи справу, виявляє деякі невідповідності.
Слушая музыку, не получается ввести информацию. Слухаючи музику, не виходить ввести інформацію.
Гудолл скончался, слушая "Оду радости" Бетховена. Гудолл помер, слухаючи "Оду радості" Бетховена.
Получение дебетовой карты за 65 $, слушая представление. Отримання дебетової картки на 65 $, слухаючи презентацію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.