Ejemplos del uso de "смертелен" en ruso con traducción "смертельна"

<>
Воздух Венеры смертелен для человека. Атмосфера Венери смертельна для людини.
Экипажу его грозила смертельная опасность. Екіпажу його загрожувала смертельна небезпека.
Смертельная доктрина "не судите меня" Смертельна доктрина "не судіть мене"
Смертельная битва: Наследие 2 сезон вышел. Смертельна битва: Спадщина 2 сезон вийшов.
Восточный фронт "и" Смертельная схватка IV "). Східний фронт "і" Смертельна сутичка IV ").
Над штабом батальона нависла смертельная угроза. Над штабом батальйону нависла смертельна загроза.
смертельная (поражено больше 75% лёгочных сосудов). смертельна (уражено більше 75% легеневих судин).
Смертельная авария произошла вблизи урочища "Рубан". Смертельна аварія сталася поблизу урочища "Рубани".
В переносном смысле - постоянная смертельная опасность. У переносному значенні - постійна смертельна небезпека.
Над народами Кавказа нависла смертельная опасность. Над народами Кавказу нависла смертельна небезпека.
Смертельная авария произошла в городе Змиев. Смертельна аварія сталася в місті Зміїв.
Смертельная угроза нависла над нашей Родиной. Смертельна небезпека нависла над нашою Батьківщиною.
На этой арене есть смертельная ловушка. На цій Арені є смертельна пастка.
В Винницкой области произошло смертельное ДТП. У Вінницькій області сталася смертельна ДТП.
Дэнни Гловер, американский киноактёр ("Смертельное оружие"). Денні Гловер, американський кіноактор ("Смертельна зброя").
Масштабное смертельное ДТП в Житомирской области. Масштабна смертельна ДТП у Житомирській області.
Смертельное ДТП произошло возле КПП "Тиса" Смертельна ДТП сталася біля КПП "Тиса"
В Житомирской области произошло смертельное ДТП. В Житомирській області сталась смертельна ДТП.
Сода для похудения: польза или смертельная опасность? Сода для схуднення: користь чи смертельна небезпека?
На Сумщине произошло смертельное дорожно-транспортное происшествие. На Прикарпатті трапилася смертельна дорожньо-транспортна пригода.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.