Ejemplos del uso de "снижения" en ruso

<>
mostrar
Способы снижения вязкости шоколадных масс Способи зниження в'язкості шоколадних мас
снижения антропогенной нагрузки на водные объекты; зменшення антропогенного навантаження на водні об'єкти;
растворы для снижения чувствительности зубов; розчини для зниження чутливості зубів;
средств снижения вибрации в источнике образования; • зменшення вібрації у джерелі освіти;
кратко снижения судостроения фиксированную плату стисло зниження суднобудування фіксовану плату
Закон снижения природоемкости готовой продукции. Закон зниження природоємності готової продукції.
Вертолёт резко увеличивает скорость снижения; Гелікоптер різко збільшує швидкість зниження;
Степень снижения умственной деятельности варьирует. Ступінь зниження розумової діяльності варіює.
проведение политики снижения выбросов фосфатов; проведення політики зниження викидів фосфатів;
Это - следствие снижения сократительной функции миокарда. Це - наслідок зниження скорочувальної функції міокарда.
Для снижения энергопотребления аппарат можно выключить. Для зниження енергоспоживання апарат можна вимкнути.
Минимальное трение для снижения расхода топлива Мінімальне тертя для зниження витрати палива
Во время снижения веса токсины освобождаются. Під час зниження ваги токсини звільняються.
Риски снижения доходности имеют две разновидности: Ризики зниження доходності мають два різновиди:
Для снижения температуры применяется радиаторные пластины. Для зниження температури застосовується радіаторні пластини.
Гепатопротекторы для снижения нагрузки на печень; Гепатопротектори для зниження навантаження на печінку;
При наличии метеозависимости, для ее снижения. При наявності метеозалежності, для її зниження.
Гладкие мононити Надежды Сети снижения обрастания. Гладкі мононити Надії Мережі зниження обростання.
усиленное трение в результате снижения износостойкости; посилене тертя в результаті зниження зносостійкості;
Сделала пластическую операцию для снижения симпатичности. Зробила пластичну операцію для зниження симпатичності.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR