Ejemplos del uso de "соблюдать осторожность" en ruso
Приходится соблюдать осторожность, совершая перелеты разными рейсами.
Доводиться бути обережним, здійснюючи перельоти різними рейсами.
В таких случаях предлогается соблюдать осторожность.
У такому випадку рекомендується дотримуватися обережності.
• соблюдать установленный редакцией срок рецензирования;
• дотримуватися установленого редакцією терміну рецензування;
постепенность и осторожность процесса социальных изменений;
Поступовість і обережність процесу соціальних змін;
Человеку предстоит соблюдать ряд несложных правил.
Людині належить дотримуватися низки нескладних правил.
Производя процедуру коррекции, требуется проявлять осторожность.
Виробляючи процедуру корекції, потрібно проявляти обережність.
Особая осторожность необходима при употреблении алкоголя.
Особлива обережність необхідна у вживанні алкоголю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad