Ejemplos del uso de "совершенствовал" en ruso
Traducciones:
todos26
удосконалював4
удосконалювати4
вдосконалювати3
удосконалює3
вдосконалює2
вдосконалюють2
удосконалюють2
вдосконалювала1
вдосконалювали1
вдосконалення1
покращувати1
покращує1
вдосконалюйте1
Совершенствовал вокальное мастерство у Элизабет Шварцкопф.
Удосконалював вокальну майстерність в Елізабет Шварцкопф.
Противник, ожидая новых ударов, совершенствовал оборону.
Противник, очікуючи нових ударів, удосконалював оборону.
Совершенствовать и внедрять инновационные продукты.
Удосконалювати та впроваджувати інноваційні продукти.
совершенствует практические навыки в повседневной работе.
удосконалює практичні навички в повсякденній роботі.
ВОЛЯ постоянно совершенствует онлайн сервисы самообслуживания.
ВОЛЯ постійно вдосконалює онлайн сервіси самообслуговування.
Их специально проектируют, описывают, анализируют, совершенствуют.
Їх спеціально проектують, описують, аналізують, вдосконалюють.
Его воспитанники создают, совершенствуют, творят...
Його вихованці творять, створюють, удосконалюють...
Совершенствовала профессиональное мастерство в Италии.
Вдосконалювала професійну майстерність в Італії.
Со временем велосипеды совершенствовали и модифицировали.
З часом велосипеди вдосконалювали і модифікували.
совершенствовать контент, функционал и удобство сайта;
вдосконалення контенту, функціоналу і зручності сайту;
Сальбутамол может также совершенствовать механизмы мукоцилиарного транспорта.
Сальбутамол може також покращувати механізми мукоциліарного транспортування.
Симон пытался постоянно совершенствовать сельскохозяйственное производство.
Симон намагався постійно вдосконалювати сільськогосподарське виробництво.
Разрабатывает и совершенствует учебно-коррекционные программы.
Розробляє і вдосконалює навчально-корекційні програми.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad