Ejemplos del uso de "согласно" en ruso con traducción "згоден"

<>
Я ознакомлен и согласен с Я ознайомлений та згоден з
согласен" - ответил ему Леви. згоден" - відповів йому Леві.
Я согласен с Лицензионным соглашением Я згоден з Ліцензійною угодою
согласен с условиями пользовательского соглашения згоден з умовами користувальницької угоди
Кропотов не согласен с таким решением. Кропотов не згоден з таким рішенням.
Прочитайте предупреждение, нажмите "Я согласен", "Продолжить". Прочитайте попередження, натисніть "Я згоден", "Продовжуйте".
ознакомлен и согласен с правилами проживания ознайомлений та згоден с правилами проживання
Согласен с условиями программы лояльности SMARTRAVEL Згоден з умовами програми лояльності SMARTRAVEL
от rentUacar и согласен на обработку від rentUacar і згоден на обробку
Согласен, имеется в виду, быть допрошенным. Згоден, мається на увазі, бути допитаним.
"Хорошо, согласен, сокращайте с сегодняшнего дня. "Добре, згоден, скорочуйте з сьогоднішнього дня.
Я согласен получать новости IBI-Rating Я згоден отримувати новини IBI-Rating
"Я не согласен с его оценками. "Я не згоден з його оцінками.
Ну, что ж? - "Согласен". - Как ты мил! - Ну, що ж? - "Згоден". - Як ти милий! -
Люди в чёрном-3, Уилл Смит согласен. Люди в чорному-3, Уілл Сміт згоден.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.