Ejemplos del uso de "содержанием" en ruso con traducción "утримання"
Traducciones:
todos360
вміст120
зміст97
змісту39
вмістом34
утримання23
змістом20
вмісту16
утриманні3
тримання2
утриманню2
утримування1
утриманням1
змісті1
вмісті1
Например, условие о пожизненном содержании дарителя.
Наприклад, умова про довічне утримання дарувальника.
Животные помещаются в отделение предубойного содержания.
Тварини поміщюються у відділення передзабійного утримання.
Стойловое оборудование для привязного содержания коров
Стійлове обладнання для прив'язного утримання корів
при удостоверении договора пожизненного содержания (ухода);
при посвідченні договору довічного утримання (догляду);
"Условия содержания украинцев нормальные", - добавил Зварич.
"Умови утримання українців нормальні", - додав Зварич.
Содержание одного заключенного обходится всего 1500 иен.
Утримання одного ув'язненого обходиться всього 1500 ієн.
основы ремонтно-строительного производства и содержанию домовладений;
основи ремонтно-будівельного виробництва та утримання домоволодінь;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad