Ejemplos del uso de "создавая" en ruso con traducción "створення"

<>
телесных повреждений и не создавая новые сложности; тілесних пошкоджень і без створення нових ускладнень;
Создавайте и развертывайте веб-приложения. Створення та розгортання веб-програм.
Создавайте более сложные бизнес-процессы. Створення більш складних бізнес-процесів.
Создавать маркированные и нумерованные списки. Створення нумерованих та маркірованих списків.
создавать безопасное окружение для ребенка; Створення безпечного середовища для дитини;
создавать машинные фонды естественных языков; створення машинних фондів природних мов;
Создавать новые инструменты системы NPC Створення нових інструментів системи NPC
Создаем здоровую атмосферу в коллективе. створення здорової атмосфери в колективі.
Создаёт положительный настрой на уроке. Створення позитивного настрою на уроці.
Создавайте системы для быстрого принятия решений Створення систем для швидкого прийняття рішень
Планируйте и создавайте виртуальные машины Azure. Планування та створення віртуальних машин Azure.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.