Ejemplos del uso de "создатель" en ruso con traducción "засновник"

<>
Анри Дюнан - создатель Красного креста. Анрі Дюнан - засновник Червоного Хреста.
Создатель Facebook стал "Человеком года" Засновник Facebook став "Людиною року"
В. Скотт - создатель исторического романа. В. Скотт - засновник історичного роману.
Бах - создатель школы советских биохимиков. Бах - засновник школи радянських біохіміків.
Создатель и главный редактор журнала "Сеанс". Засновник і головний редактор журналу "Сеанс".
Лев Мациевич - создатель русской подводной лодки. Левко Мацієвич - засновник російських підводних човнів.
Педагог, создатель киевской школы детских микрохирургов. Педагог, засновник київської школи дитячих мікрохірургів.
Марк Цукерберг - создатель социальной сети Facebook. Марк Цукерберг - засновник соціальної мережі Facebook.
Создатель культурно-исторической школы в искусствознании. Засновник культурно-історичної школи у мистецтвознавстві.
Или создатель стартапа, который перевернет мир. Або засновник стартапу, який переверне світ.
Создатель и главный редактор журнала "Эстет" (1996). Засновник і головний редактор журналу "Естет" (1996).
Русский купец, меценат, создатель литературно-театрального музея. Російський купець, меценат, засновник літературно-театрального музею.
В. Скотт как создатель жанра исторического романа. В. Скотт як засновник жанру історичного роману.
Джон Дальтон является создателем химического атомизма. Джон Дальтон - засновник хімічної атомістики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.