Sentence examples of "сообщество" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Добро пожаловать в сообщество Steam Ласкаво просимо до спільноти Steam

Как действует сообщество? - Open Place Як діє спільнота? - Open Place

Международное сообщество осудило израильскую операцию. Міжнародне співтовариство засудило ізраїльську операцію.

Мы строим сообщество ответственного учительства! Ми будуємо спільноту відповідального вчительства!

Так зародилось сообщество Анонимных Алкоголиков. Так зародилося товариство Анонімних Алкоголіків.

Каждое сообщество создаёт свою субкультуру. Кожне суспільство утворює свою субкультуру.

Добро пожаловать в сообщество TransferGo! Ласкаво просимо до спільноти TransferGo!

Биткоин сообщество критикует Bitcoin Cash Біткоін спільнота критикує Bitcoin Cash

Однако само мировое сообщество противоречиво. Однак саме світове співтовариство суперечливо.

Следующий шаг - нажимаем кнопку "Создать сообщество". Наступний крок - натискаємо кнопку "Створити спільноту".

Учёное сообщество отнеслось к рассуждениям Монфора критически. Наукове товариство віднеслося до міркувань Монфора критично.

Все видеозаявки добавляются в сообщество "NIN Ghosts". Всі відеозаявки додаються до спільноти "NIN Ghosts".

LiveJournal.com - глобальная сообщество блоггеров; LiveJournal.com - глобальна спільнота блогерів;

Сообщество Avatar S.p.A. Співтовариство Avatar S.p.A.

интеграция в международное научно-образовательное сообщество. інтеграція в міжнародну науково-освітню спільноту.

В 1973 Гренландия вступила в Европейское экономическое сообщество вместе с Данией. В 1973 Ґренландія як частина Данії увійшла до Європейської Економічної спільноти.

В 1962 году образовалось сообщество. У 1962 році утворилася спільнота.

Глобальное сообщество по возобновляемой энергетике Глобальне співтовариство з відновлювальної енергетики

Организуйте коворкинг сообщество с andCards Suite Організуйте коворкінг спільноту з andCards Suite

Мировое сообщество осудило действия Израиля. Світова спільнота засудила дії Ізраїлю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download