Ejemplos del uso de "составило" en ruso con traducción "склала"

<>
Водоизмещение фрегатов составило 4830 тонн. Водотоннажність фрегатів склала 4830 тонн.
Для БС их количество составило 62; Для БС їх кількість склала 62;
Доверие банкам составило 28,6%, кредитным союзам - 24,4%. Довіра банкам склала 28,6%, кредитним союзам - 24,4%.
Мощность бомбы составила 1 килотонну. Потужність бомби склала 1 кілотонну.
Соответствующий рейтинг составила "Юридична Газета". Відповідний рейтинг склала "Юридична Газета".
Выборка составила 13 893 респондента. Вибірка склала 13 893 респонденти.
Выборка составила 10 032 респондента. Вибірка склала 10 032 респонденти.
Рентабельность этого хоррора составила 630%. Рентабельність цього хоррору склала 630%.
Громкость звука составила 136 дБ. Гучність звуку склала 136 дБ.
Магнитуда толчков составила 8,8. Магнітуда поштовхів склала 8,8.
Площадь загорания составила 15 м2. Площа пожежі склала 15 м2.
Магнитуда подземных толчков составила 5. Магнітуда підземного поштовху склала 5.
Площадь спортивного центра составила 19 гектар. Площа спортивного центру склала 19 гектар.
Среднемесячная заработная плата составила 6900 грн. Середньомісячна заробітна плата склала 6900 грн.
Рентабельность по OIBDA составила 34,4%. Рентабельність по OIBDA склала 34,4%.
Тогда итоговая явка составила 57,5%. Тоді підсумкова явка склала 57,5%.
Рентабельность по EBITDA составила 65,5%. Рентабельність по EBITDA склала 65,5%.
Зарплата Нибомбе составила 200 тысяч евро. Зарплата Нібомбе склала 200 тисяч євро.
Магнитуда подземных толчков составила пять баллов. Магнітуда підземних поштовхів склала 5 балів.
Магнитуда в эпицентре составила 3 балла. Магнітуда в епіцентрі склала 3 бали.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.