Ejemplos del uso de "составлением" en ruso con traducción "складанням"
Traducciones:
todos155
складання102
складанні11
складанням10
створення4
складає4
зі складання4
складанню4
розробка3
складення2
скласти2
написання1
підготовка1
розроблення1
укладання1
упорядкування1
формуванні1
при складанні1
складенні1
оформлення1
Перед составлением годового бухгалтерского отчета;
перед складанням річної бухгалтерської звітності;
Экспертиза завершается составлением аудиторского заключения ".
Експертиза завершується складанням аудиторського висновку ".
Он вынужден был подрабатывать составлением гороскопов.
Він вимушений був підробляти складанням гороскопів.
1) составлением нового завещания, отменяющего полностью предыдущее;
а) складанням нового заповіту, який скасує попередній;
В старости Катя Гранофф занялась составлением мемуаров.
На старості Катя Гранофф зайнялася складанням мемуарів.
Основы управления укреплялись неоднократным составлением земельных кадастров.
Основи управління укріплювалися декількаразовим складанням земельних кадастрів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad