Ejemplos del uso de "состоялись" en ruso con traducción "відбулось"

<>
Состоялось повторное освящение культового сооружения. Відбулось повторне освячення культової споруди.
Торжество состоялось во Дворце спорта. Святкування відбулось у Палаці спорту.
Торжественное открытие Днепрогэса состоялось в Урочисте відкриття Дніпрогесу відбулось у
Состоялось открытие выставки, посвященной воинам АТО. Відбулось відкриття виставки, присвяченої воїнам АТО.
1 августа 1927 состоялось Наньчанское восстание. 1 серпня 1927 відбулось Наньчанське повстання.
В городе состоялось несколько конференций работниц. У місті відбулось кілька конференцій робітниць.
Состоялся праздник при содействии Юниор банка. Відбулось свято за сприяння Юніор банку.
Состоялось открытие нового офиса ООО "Еврошпон-Трейд" Відбулось відкриття нового офісу ТОВ "Єврошпон-Трейд"
По завершении торжественной церемонии состоялось возложение цветов. Після завершення урочистої церемонії відбулось покладання квітів.
Действо состоялось в арт-пабе "Patrick" (Тернополь). Дійство відбулось в арт-пабі "Patrick" (Тернопіль).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.