Sentence examples of "состоятельными" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all20 заможних4 заможної3 заможними3 заможного2 заможній2 заможні2 заможним2 самостійній1 заможною1

Знакомства с состоятельными парнями, мужчинами. Знайомства із заможними хлопцями, чоловіками.

Знакомства с состоятельными парнями (мужчинами) Украина Знайомства із заможними хлопцями (чоловіками) Україна

Они финансировались еврейскими общинами и состоятельными евреями. Вони фінансувались єврейськими громадами й заможними євреями.

(В) Дом состоятельных киевских мещан (дом (в) Будинок заможних київських міщан (будинок

Походил с большими состоятельной семьи. Походив з велими заможної родини.

Он был сыном состоятельного мельника. Він був сином заможного банкіра.

Эндрю вырос в состоятельной семье. Ендрю виріс у заможній родині.

Состоятельные владельцы - лучший источник инвестиций. Заможні власники - найкраще джерело інвестицій.

Крот был очень состоятельным и скупым. Кріт був дуже заможним і скупим.

Питт родился в состоятельном семействе. Пітт народився у самостійній родині.

Родной отец Ольги был состоятельным человеком. Рідний батько Ольги був заможною людиною.

Варбург был сыном состоятельных еврейских родителей. Варбург був сином заможних єврейських батьків.

Происходил из состоятельной семьи Сен. Походив із заможної родини Сен.

В особняк состоятельного гражданина проникает вор. В маєток заможного громадянина прокрадається злодій.

Родился в состоятельной семье, рано осиротел. Народився в заможній родині, рано осиротів.

Ее посещали преимущественно состоятельные евреи. Її відвідували переважно заможні євреї.

Согласно житию, Виталий был состоятельным гражданином Медиолана. Згідно літописів, Віталій був заможним громадянином Медіолану.

Для состоятельных семейств возводили большие склепы. Для заможних родин зводилися великі склепи.

Происходил из состоятельной семьи из Лангедока. Походив із заможної родини з Лангедоку.

Учились там дети свободных и состоятельных людей. Тут вчилися діти знатних і заможних людей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download