Ejemplos del uso de "сотрудничества" en ruso con traducción "співробітництво"

<>
путем сотрудничества с соседними территориальными громадами; через співробітництво з сусідніми територіальними громадами;
Подробнее о сотрудничестве с TapInn Детальніше про співробітництво з TapInn
Стороны договорились о долгосрочном сотрудничестве. Сторони домовилися про довгострокове співробітництво.
Оборона и военно-техническое сотрудничество Оборона і військово-технічне співробітництво
Сотрудничество с нотифицированными органами ЕС Співробітництво з нотифікованими органами ЄС
BETEN International и децентрализованное сотрудничество BETEN International і децентралізоване співробітництво
Сотрудничество с физическими лицами-предпринимателями. Співробітництво з фізичними особами-підприємцями.
Сотрудничество с украинскими организациями - УАОППП Співробітництво з українськими організаціями - УАОППП
Сотрудничество с международными финансовыми институтами Співробітництво з міжнародними фінансовими інституціями
Начато сотрудничество с компанией iriver. Розпочато співробітництво з компанією Iriver.
Налаживаем информационное сотрудничество с партнерами. Налагоджуємо інформаційне співробітництво з партнерами.
АТЭС - азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество. АТЕС - Азіатсько-тихоокеанське економічне співробітництво.
Сотрудничество зоологов, медиков и ветеринаров Співробітництво зоологів, медиків і ветеринарів
Международное сотрудничество в сфере нераспространения Міжнародне співробітництво у сфері нерозповсюдження
Сотрудничество с иностранными организациями - УАОППП Співробітництво з іноземними організаціями - УАОППП
Сотрудничество с компанией "Экспресс-Такси" Співробітництво з компанією "Експрес-Таксі"
"Мое правительство ценит наше сотрудничество. "Мій уряд цінує наше співробітництво.
надёжное сотрудничество, только проверенные автоперевозчики надійне співробітництво, тільки перевірені автоперевізники
Нацеленность исключительно на долгосрочное сотрудничество Орієнтація виключно на довгострокове співробітництво
Симбиоз (взаимная поддержка и взаимовыгодное сотрудничество). Симбіоз (взаємна підтримка і взаємовигідне співробітництво).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.