Ejemplos del uso de "сохранении" en ruso
Traducciones:
todos122
збереження95
збереженні7
збереженням5
зберігання4
збереженню4
зі збереженням3
зберегти2
щодо збереження1
зі збереження1
сохранении и развитии демократических традиций студенчества;
збереження й розвиток демократичних традицій студентства;
Следует также упомянуть о сохранении самодержавия.
Слід також згадати про збереження самодержавства.
поиске, получении, сохранении и возобновлении работы;
пошуку, отриманні, збереженні та відновленні роботи;
При сохранении замка отвечала сведена неподалеку крепость.
За збереження замку відповідала зведена неподалік фортеця.
Обеспечивает высокую контрастность при сохранении гармонии.
Забезпечує високу контрастність при збереженні гармонії.
Иногда при сохранении наблюдается явление реминисценции.
Іноді при збереженні спостерігається явище ремінісценції.
Круглосуточная запись с сохранением многодневных видеоархивов
Цілодобовий запис зі збереженням багатоденних відеоархівів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad