Ejemplos del uso de "социальная" en ruso con traducción "соціальну"
Traducciones:
todos733
соціальних125
соціальна122
соціальні96
соціальної74
соціальний71
соціального63
соціально36
соціальним34
соціальну31
соціальне30
соціальними18
соціальною16
соціальній11
соціальному3
соціально-економічний1
соціально-економічні1
суспільні1
социальная характеристика подразделения, структурный состав его сотрудников;
соціальну характеристику організації, структурний склад її працівників;
Была разработана и социальная программа помощи безработным.
Було розроблено також соціальну програму допомоги безробітним.
Дьюи обосновал социальную определенность образования.
Дьюї обґрунтував соціальну визначеність освіти.
корпоративную социальную ответственность 13 претендентов.
корпоративну соціальну відповідальність 13 претендентів.
популяризовать социальную проблему, информировать о ней;
популяризувати соціальну проблему, інформувати про неї;
Сама Рейнолдс заполучила специальную социальную подготовку.
Сама Рейнолдс отримала спеціальну соціальну підготовку.
Добро пожаловать в Okcash - социальную криптовалюту
Ласкаво просимо в Okcash - соціальну криптовалюту
коммерческая франшиза, которая несет социальную значимость;
комерційна франшиза, яка несе соціальну значимість;
Первая отражает социальную структуру нидерландского общества;
Перша відображає соціальну структуру нідерландського суспільства;
В дореволюционных стихах обличал социальную несправедливость.
У дореволюційних віршах викривав соціальну несправедливість.
В своих произведениях критиковал социальную несправедливость.
У своїх творах критикував соціальну несправедливість.
Собственным примером пропагандируем социальную ответственность бизнеса.
Власним прикладом пропагуємо соціальну відповідальність бізнесу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad