Beispiele für die Verwendung von "социологическое" im Russischen
Übersetzungen:
alle81
соціологічне14
соціологічний13
соціологічної12
соціологічні9
соціологічна8
соціологічного6
соціологічних4
соціології3
соціологічним2
соціологічними2
соціологічною2
соціологічному2
соціологічні опитування1
соціальних1
соціологічного опитування1
соціологічній1
Социологическое исследование "Трудоустройство молодых специалистов"
Соціологічне дослідження "Працевлаштування молодих спеціалістів"
Разрабатывал социологическое направление в юриспруденции.
Розробляв соціологічний напрям в юриспруденції.
Социологическое исследование как средство познания социальной реальности.
Соціологічні дослідження - інструмент пізнання соціальної реальності;
Социологическое измерение паллиативной и хосписной помощи.
Соціологічний вимір паліативної та хоспісної допомоги.
* Социологическое исследование выявило региональные особенности проблемы.
* Соціологічне дослідження виявило регіональні особливості проблеми.
Социологическое исследование проводится в несколько этапов:
Соціологічне дослідження проводиться у декілька етапів:
Центральное место принадлежит категории "социологическое исследование".
Центральне місце належить категорії "соціологічне дослідження".
Социологическое исследование было проведено среди 2000 респондентов.
Соціологічне дослідження було проведене серед 2000 респондентів.
Социологическое исследование проводилось 22-30 ноября 2017 года.
Соціологічне дослідження проводилося 22-30 листопада 2017 року.
Общеукраинское социологическое исследование проводилось 29-31.10 2008 году.
Загальноукраїнське соціологічне дослідження проводилося 29-31.10 2008 року.
Социальное партнерство - сложный социологический феномен.
Соціальне партнерство - складний соціологічний феномен.
Этнометодология - оригинальная социологическая концепция (букв.
Етнометодологія - оригінальна соціологічна концепція (букв.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung