Ejemplos del uso de "спасателями" en ruso con traducción "рятувальники"

<>
mostrar
Спасатели вытащили водителя из авто. Рятувальники витягли водія з автомобіля.
Среди травмированных также есть спасатели. Серед травмованих також є рятувальники.
Спасатели срочно выехали на вызов. Рятувальники негайно вирушили на виклик.
Спасатели города совместно с инспекторами... Тому рятувальники спільно з інспекторами...
Спасатели предостерегают граждан быть осторожными. Рятувальники застерігають громадян бути обережними.
На месте ЧП работают спасатели. На місці ЧП працюють рятувальники.
Спасатели информировали о 21 пострадавшем. Рятувальники інформували про 21 постраждалого.
К месту происшествия направились спасатели. На місце події виїхали рятувальники.
Спасатели продолжают ликвидировать последствия снегопада. Рятувальники продовжують ліквідовувати наслідки снігопаду.
Спасатели успокоили малыша и родителей. Рятувальники заспокоїли малюка та батьків.
По указанному адресу выезжали спасатели. За вказаною адресою виїхали рятувальники.
Потом уже начали прибывать спасатели. Після того почали прибувати рятувальники.
Спасателям удалось отыскать обломки самолета. Рятувальники вже знайшли уламки літака.
Спасатели достали автомобиль на проезжую часть. Рятувальники відбуксирували автомобіля на проїжджу частину.
Спасатели эвакуировали жителей из разрушенного здания. Рятувальники евакуювали мешканців з зруйнованої будівлі.
Об этих звонках спасатели сообщили полицейским. Про ці дзвінки рятувальники сповістили поліцейських.
Именно его спасатели называют источником возгорания. Саме його рятувальники називають джерелом займання.
Спасатели продолжают поиски людей среди развалин. Рятувальники продовжують пошуки людей серед руїн.
Всем собеседникам спасатели вручали предупреждающие листовки. Всім співрозмовникам рятувальники роздали застережливі листівки.
На месте трагедии работают донецкие спасатели. На місці трагедії працюють донецькі рятувальники.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR