Ejemplos del uso de "спектакль" en ruso con traducción "вистава"

<>
Эстрадный спектакль предусматривал три действия. Естрадна вистава передбачала три дії.
"Лучший комедийный спектакль" (журналистское жюри) "Краща комедійна вистава" (журналістське журі)
"Лучший камерный спектакль" (журналистское жюри) "Краща камерна вистава" (журналістське журі)
(12 +) - Спектакль - Театр на Подоле (12 +) - Вистава - Театр на Подолi
Спектакль театра-студии "Йорик" (Резекне). Вистава театру-студії "Йорик" (Резекне).
Ледовый спектакль "Огни большого города" Льодова вистава "Вогні великого міста"
Спектакль "Любовь сексом не испортишь" Вистава "Кохання сексом не зіпсуєш"
спектакль "Гамлет в остром соусе". вистава "Гамлет у гострому соусі".
Музыкально-танцевальный спектакль "Королева иллюзий" Музично-танцювальна вистава "Королева ілюзій"
Новогодний спектакль для детей 'Морозко' Новорічна вистава для дітей "Морозко"
Легендарный цирковой спектакль 2012 года! Легендарна циркова вистава 2012 року!
Спектакль пролетел на одном дыхании. Вистава пройшла на одному диханні.
Спектакль "Записки сумасшедшего" Н.Гоголя Вистава "Записки божевільного" М.Гоголя
Спектакль "Турандот" в постановке Олега Юмова Вистава "Турандот" у постановці Олега Юмова
Спектакль "Гамлет" Московского Художественного театра, 1912 Вистава "Гамлет" Московського Художнього театру, 1912
Спектакль "За жизнь детей и инопланетян". Вистава "З життя дітей та інопланетян".
Спектакль "Айболит" в постановке современного театра. Вистава "Айболить" у постановці сучасного театру.
Спектакль "Заповедник" ставился в театре Франции. Вистава "Заповідник" ставилась у театрі Франції.
22 апреля - спектакль для детей "Золушка". 22 квітня - вистава для дітей "Попелюшка".
Закрылся спектакль 9 марта 2008 года. Закрилася вистава 9 березня 2008 року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.