Ejemplos del uso de "Вистава" en ucraniano

<>
Вистава театру-студії "Йорик" (Резекне). Спектакль театра-студии "Йорик" (Резекне).
Музична вистава для всієї родини! Музыкальное представление для всей семьи!
Дитяча вистава "Щенята рятують Новий рік" Новогоднее шоу "Щенки спасают Новый год"
Вистава триває дві години без антракту. Постановка идет два часа без антракта.
Вся вистава пронизана влучним українським гумором. Все произведение пронизано характерным украинским юмором.
Естрадна вистава передбачала три дії. Эстрадный спектакль предусматривал три действия.
Танцювальна вистава "Діти для дітей. Танцевальное представление "Дети для детей.
Це була своєрідна театралізована музична вистава. Это было настоящее театрализованное музыкальное шоу.
Вистава "Кохання сексом не зіпсуєш" Спектакль "Любовь сексом не испортишь"
Наступною стала вистава "Веселий маскарад". "Веселый маскарад" - новогоднее представление.
Вистава не має конкретного сюжету. Спектакль не имеет определенного сюжета.
Сюїта "Циркова вистава" для фортепіано, тв. Сюита "Цирковое представление" для фортепиано, op.
Новорічна вистава для дітей "Морозко" Новогодний спектакль для детей 'Морозко'
"У країні йде жахлива театралізована вистава. "В стране идет ужасное театрализованное представление.
Вистава відбудеться у театрі "Воскресіння". Спектакль состоится в театре "Воскресение".
В рамках концерту запланована театралізована вистава. В рамках концерта запланирована театрализованное представление.
"Краща комедійна вистава" (журналістське журі) "Лучший комедийный спектакль" (журналистское жюри)
Вистава пхансорі у виконані Ан Суксон Представление пхансори в исполнении Ан Суксон
(12 +) - Вистава - Театр на Подолi (12 +) - Спектакль - Театр на Подоле
Вистава "Ревізора" відвідує сам М. В. Гоголь. Представление "Ревизора" посещает сам Н. В. Гоголь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.