Ejemplos del uso de "специализирующийся" en ruso con traducción "спеціалізувався"

<>
Американский психиатр, специализирующийся в медицинском гипнозе. Американський психіатр, спеціалізувався на медичному гіпнозі.
Специализировалась на вопросах истории КПСС. Спеціалізувався на кафедрі історії КПРС.
Специализировался на ролях благородных иностранцев. Спеціалізувався на ролях благородних іноземців.
Врач специализировался на установке электрокардиостимуляторов. Лікар спеціалізувався на установці електрокардіостимуляторів.
Специализировался у Лазаря Ароновича Люстерника. Спеціалізувався у Лазаря Ароновича Люстерника.
Позже Геккель специализировался на ихтиологии. Пізніше Геккель спеціалізувався на іхтіології.
Клод Обрие специализировался на Мохообразных. Клод Обріє спеціалізувався на мохоподібних.
Иоганн Баугин специализировался на микологии. Йоганн Баугін спеціалізувався на мікології.
Он специализировался на явлении магнетизма. Він спеціалізувався на явищі магнетизму.
Томас Томсон специализировался на семенных растениях. Томас Томсон спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Честер Дьюи специализировался на семенных растениях. Честер Дьюї спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Специализировался в натюрмортах, изображал преимущественно фрукты. Спеціалізувався в натюрмортах, зображував переважно фрукти.
Специализировался на портретной и жанровой живописи. Спеціалізувався на портретному й жанровому живописі.
Гордон специализировался в области алгебраической геометрии. Гордон спеціалізувався в області алгебраїчної геометрії.
Филиппо Парлаторе специализировался на семенных растениях. Філіппо Парлаторе спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Специализировался в Софийском университете (1988 - 1989). Спеціалізувався у Софійському університеті (1988-1989 рр.).
Эдуард Хаккель специализировался на семенных растениях. Едуард Хаккель спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Джеймс Форбс специализировался на семенных растениях. Джеймс Форбс спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Дэвид Дуглас специализировался на семенных растениях. Девід Дуглас спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Джеймс Донн специализировался на семенных растениях. Джеймс Донн спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.