Beispiele für die Verwendung von "способа" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle860 спосіб288 способи168 способом132 способів98 способами97 способу23 методи10 засоби7 метод5 методами4 способі4 варіанти3 методу3 чином3 за способом3 методів2 шляхами2 способах2 шляхом2 шлях1 методам1 засобами1 методом1

einblenden

4 способа защиты от комара 4 способи захисту від комара

7 необычных способа поднять самооценку 7 незвичайних способів підняти самооцінку

Основные черты азиатского способа производства. Основні риси азіатського способу виробництва.

Существует два способа получения сперматозоидов. Використовують два методи отримання сперматозоїдів.

Существует два способа установить отцовство. Існує два варіанти підтвердження батьківства.

Но применение этого способа ограничено. Проте використання цього методу обмежено.

Предлагаю 3 способа изгнания демона. Пропоную 3 способи вигнання демона.

5 лучших способа поцеловать девушку 5 кращих способів поцілувати дівчину

Внешний вид каждого способа различается. Зовнішній вигляд кожного способу різниться.

Для решения проблемы предлагалось два способа: Для вирішення проблеми пропонувалося два варіанти:

Историю способа см. в ст. Анестезиология. Історію методу см. В ст. Анестезіологія.

Можно комбинировать эти два способа. Можна комбінувати ці два способи.

7 необычных способа поднять самооценку - Нint-box 7 незвичайних способів підняти самооцінку - Нint-box

Особенности становления капиталистического способа производства. Специфіка формування капіталістичного способу виробництва.

С помощью способа можно исправить искривленную перегородку. За допомогою методу можна виправити викривлену перегородку.

Применяют два способа оформления салатов. Використвують два способи оформлення салатів.

Был инициатором турбинного способа бурения. Був ініціатором турбінного способу буріння.

3 способа монтажа утолщенного керамогранита 3 способи монтажу потовщеного керамограніту

Топ 63 способа отбелить зубы топ 63 способу відбілити зуби

Используя уголь, электричество два способа нагрева Використовуючи вугілля, електрику два способи нагріву

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen